Inglês

The wise man whom we seek is the happy man who can think no human experience painful enough to cast him down nor joyful enough to raise his spirits. For what can seem important in human affairs to one who is familiar with all eternity and the vastness of the entire universe? (Cicero, Tusc. 4. 37).

Espanhol

El hombre sabio que buscamos es el hombre feliz que no puede pensar que ninguna experiencia humana sea lo suficientemente dolorosa como para abatirlo ni lo suficientemente alegre como para levantarle el ánimo. Porque, ¿qué puede parecer importante en los asuntos humanos para alguien que está familiarizado con toda la eternidad y la inmensidad del universo entero? (Cicerón, Toscana 4. 37).

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Inglês-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.