Inglês

Desire is rooted in a mistaken belief that something is approaching that will do us good; fear is rooted in a mistaken belief that something is approaching that will do us harm. These beliefs are accompanied by a further belief in the appropriateness of an emotional response, of yearning or shrinking as the case may be. Since according to Stoic theory, nothing can do us good except virtue, and nothing can do us harm except vice, beliefs of the kind exhibited in desire and fear are always unjustified, and that is why the passions are to be eradicated.

Espanhol

El deseo tiene sus raíces en una creencia errónea de que se acerca algo que nos hará bien; El miedo tiene sus raíces en una creencia errónea de que se acerca algo que nos hará daño. Estas creencias van acompañadas de una creencia adicional en lo apropiado de una respuesta emocional, de anhelo o encogimiento, según sea el caso. Dado que, según la teoría estoica, nada puede hacernos bien excepto la virtud, y nada puede hacernos daño excepto el vicio, las creencias del tipo que se manifiestan en el deseo y el miedo siempre están injustificadas, y es por eso que las pasiones deben ser erradicadas.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Inglês-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.