Inglês

Stoic ethics attaches great importance to Nature. Whereas Aristotle spoke often of the nature of individual things and species, it is the Stoics who were responsible for introducing the notion of ‘Nature’, with a capital ‘N’, as a single cosmic order exhibited in the structure and activities of things of many different kinds. According to Diogenes Laertius (D.L. 7. 87), Zeno stated that the end of life was 'to live in agreement with Nature.’ Nature teaches us to take care of ourselves through life, as our constitution changes from babyhood through youth to age; but self-love is not Nature's only teaching. Just as there is a natural impulse to procreate, there is a natural impulse to take care of one's offspring; just as we have a natural inclination to learn, so we have a natural inclination to share with others the knowledge we acquire (Cicero, Fin. 3. 65 IS 57E). These impulses to benefit those nearest to us should, according to the Stoics, be extended outward to the wider world.

Espanhol

La ética estoica concede gran importancia a la naturaleza. Mientras que Aristóteles habló a menudo de la naturaleza de las cosas y especies individuales, son los estoicos quienes fueron responsables de introducir la noción de "Naturaleza", con "N" mayúscula, como un orden cósmico único exhibido en la estructura y actividades de las cosas de las especies. muchos tipos diferentes. Según Diógenes Laercio (D.L. 7. 87), Zenón afirmó que el fin de la vida era "vivir de acuerdo con la Naturaleza". La Naturaleza nos enseña a cuidarnos a nosotros mismos a lo largo de la vida, ya que nuestra constitución cambia desde la infancia, pasando por la juventud hasta la edad; pero el amor propio no es la única enseñanza de la naturaleza. Así como existe un impulso natural de procrear, también existe un impulso natural de cuidar de la descendencia; Así como tenemos una inclinación natural a aprender, así tenemos una inclinación natural a compartir con otros el conocimiento que adquirimos (Cicerón, Fin. 3. 65 IS 57E). Estos impulsos para beneficiar a aquellos más cercanos a nosotros deberían, según los estoicos, extenderse al resto del mundo.

Tradutoringles.com.br | Dicas sobre como usar a tradução de texto Inglês-Espanhol?

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.